Coco'sWords

De Hergit Penzo Llenas

El centro de convenciones del Hotel Rio acogió por séptima vez cerca de doscientos voluntarios que llegaron, cual reyes magos, a donar su tiempo y su talento al taller de ciudadanía Ya es hora!
Estudiantes, abogados, intérpretes certificados, maestros, activistas comunitarios, periodistas, dreamers, miembros del gabinete de nuestros senadores y congresistas, jóvenes, adultos, los gays y los straights, todos se presentaron a las ocho de la mañana, frescos, contentos, entrenados, y listos para representar con orgullo los colores de su afiliación.
Veinte y tantas organizaciones, que al unirse, formaron un arcoíris de buena voluntad para servir a los residentes legales de Nevada en su camino hacia la ciudadanía. Ya es hora, ciudadanía! fue creado con el fin de ofrecer ayuda gratuita para llenar la solitud N-400, dándo así la oportunidad para que más personas, una vez naturalizadas, puedan participar activamente en el proceso democrático de este país.
Y no es el derecho al voto el único beneficio que aporta la adquisición de la ciudadanía. Al convertirse en ciudadano, el solicitante puede aspirar a empleos federales, entrar en una lista de espera prioritaria al hacer la petición para reunirse con sus familiares, se protege contra posibles revocaciones o suspensiones de su tarjeta de residencia, y tiene la ventaja de ir y venir del país sin limitaciones de tiempo, por citar solo algunas de las muchas ventajas.
Más de ocho mil horas de trabajo voluntario se han invertido en este proyecto, lo cual es un regalo de valor incalculable que habla elocuentemente del espíritu de ayuda de los habitantes de esta ciudad, a veces acusada de ser una ciudad indolente.
Celebramos a los nuevos voluntarios, y celebramos a los veteranos que con entusiasmo nos han apoyado año tras año.
Celebramos a las instituciones organizadoras: La Campaña de los Derechos Humanos (HRC), el gran benefactor Caesars Entertainment Corporation y Mi Familia Vota.
Y con ellos, a todas las otras fuerzas poderosas que han colaborado para hacer de Ya es hora! un éxito: Hermandad Mexicana, El Tiempo, La Cámara de Comercio Latina, CORE, COLAVE, Teach For America, NCLR, Univisión, AILA, NV Energy, The Asian Journal, The Urban League, Naleo, Wells Fargo, Dream Big Vegas, AFL-CIO, Nevada Health Centers, Community Services of Nevada y Nevada Youth Coalition.
Voluntarios de Ya es Hora! te agradecemos infinitamente por haber hecho posible en sueño de miles de residentes de convertirse en estadounidenses.
Gracias, gracias, gracias, por darnos tu tiempo, energía y conocimiento.
Gracias por tu asiduidad y constancia, que en esta última ocasión, fue mayor que la del público al cual serviste.
¡Hoy celebramos tus colores y te celebramos por tu calidad de gente!
Hoy te celebramos, héroe silente.

http://eltiempolv.com/articles/2013/05/02/ciudad_and_estado/doc5182b4b1ddc8a590548615.txt

Thank you for responding in such a large number to the call from Ya es Hora, cuidadania!

The planning committee and all the members of this wonderful coalition were honored to work with you once again.
You never cease to amaze us. What a multitude of resources, expertise and good will was made available to our people through this event!!!
Lawyers, interpreters, community leaders, government officials, corporate volunteers, students, teachers, young and not so young, gays and straights, to all of you: many-many thanks, muchas-muchas gracias!

You are the silent heroes, the anonymous faces who make Ya es Hora! possible every time.
On behalf of the presenting organizations: Caesars Entertainment, The Human Rights Campaign and Mi Familia Vota, thank you for the 8,120 hours donated to this effort during the last three years.

Thank you to the additional powerful forces that also formed this coalition: Hermandad Mexicana, El Tiempo, The Latin Chamber of Commerce, CORE, COLAVE, Teach For America, NCLR, Nevada Health Centers, Univisión, AILA, NV Energy, The Asian Journal, The Urban League, Naleo, Wells Fargo, Dream Big Vegas, AFL-CIO, , Community Services of Nevada & Nevada Youth Coalition.

Thank you ALL for making our community better.

You are the stars of Ya es hora!

You ROCK!